All of Me Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri: Bir Aşk Şarkısının Derinliklerine Yolculuk
John Legend’in ikonik şarkısı “All of Me”, 2013 yılında yayınlandığı günden bu yana dünya çapında milyonlarca hayranın kalbini fethetti. Bu şarkı, aşkın derinliğini ve birini olduğu gibi kabul etmenin güzelliğini anlatan zamansız bir balad. Şarkının Türkçe çevirisi, bu duyguları Türkçe konuşan dinleyicilere de aktarıyor.
Şarkı Sözlerinin Türkçe Çevirisi
-
İlk dize, şarkının temel mesajını özetliyor: “Seninle olduğumda, kendimi tamamlanmış hissediyorum.” Bu sözler, aşkın birini tamamlayan ve onu daha iyi bir insan yapan gücünü vurguluyor.
-
Nakarat, şarkının en akılda kalıcı kısmı ve aşkın her yönünü kapsayan bir ifadeyi içeriyor: “Seninle olduğumda, kendimi özgür hissediyorum.” Bu sözler, aşkın sınırları ortadan kaldıran ve insanları özgürleştiren gücünü anlatıyor.
-
İkinci dize, aşkın fiziksel ve duygusal yönlerini birleştiriyor: “Seninle olduğumda, kendimi canlı hissediyorum.” Bu sözler, aşkın insanlara enerji veren ve onları hayata bağlayan gücünü vurguluyor.
-
Köprü kısmı, aşkın zamanın ötesine geçen doğasını ele alıyor: “Seninle olduğumda, kendimi sonsuz hissediyorum.” Bu sözler, aşkın geçici olmadığını ve sonsuza dek süreceğini ifade ediyor.
-
Şarkı, nakaratın tekrarıyla sona eriyor ve aşkın her yönünü kapsayan bir ifadeyi tekrarlıyor: “Seninle olduğumda, kendimi özgür hissediyorum.” Bu sözler, aşkın insanları özgürleştiren ve onları daha iyi bir insan yapan gücünü bir kez daha vurguluyor.
Şarkının Konusu
“All of Me” şarkısı, bir kişinin sevdiği kişiye olan aşkını ve ona olan bağlılığını anlatıyor. Şarkı, aşkın fiziksel, duygusal ve ruhsal yönlerini ele alıyor ve aşkın birini tamamlayan ve onu daha iyi bir insan yapan gücünü vurguluyor. Şarkı, aynı zamanda aşkın zamanın ötesine geçen doğasını da ele alıyor ve aşkın sonsuza dek süreceğini ifade ediyor.
Şarkıyla İlgili Faydalı Siteler ve Dosyalar
-
Şarkının Türkçe çevirisi için: Şarkı Sözleri
-
Şarkının orijinal müzik videosu için: YouTube
-
Şarkının canlı performans videosu için: YouTube
-
Şarkının söz yazarları ve bestecileri hakkında bilgi için: Wikipedia
-
Şarkının yapımcısı hakkında bilgi için: Wikipedia
“All of Me” şarkısı, aşkın derinliğini ve birini olduğu gibi kabul etmenin güzelliğini anlatan zamansız bir balad. Şarkının Türkçe çevirisi, bu duyguları Türkçe konuşan dinleyicilere de aktarıyor ve şarkıyı daha da anlamlı hale getiriyor.